译的拼音部首与意思,译怎么读,译组词及造句
译拼音,译怎么读
译的拼音是yì,译的声母和韵母是yi。
译的部首
讠
译的意思,译组词
译
(譯)
yì
把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。
笔画数:7;
部首:讠;
笔顺编号:4554112
译有几笔,译的笔划
7
译造句,译典故,译的古文典籍
译
譯
yì
【动】
(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义〖translate〗
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述〖explain〗
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
通“择”。选择〖choose;select〗
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
又如:译居(择居)
译
譯
yì
【名】
翻译人员〖interpreter〗
于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》
又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
异域〖foreignlands〗
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》
又如:译语(异域的语言)
译本
yìběn
〖translatedversion〗翻译的成果(作品)
译笔
yìbǐ
〖qualityorstyleofatranslation〗指译文的文笔
译笔流畅
译电
yìdiàn
〖encode;encipher〗∶把文字译成电码
〖decode;decipher〗∶把电码译成文字
译稿
yìgǎo
〖manuscriptwithanotherlanguagetranslation〗将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
译码
yìmǎ
〖decode;decipher〗把编成电码的电报从电码转换成普通语言
译名
yìmíng
〖translatedname〗翻译过来的名称
译谱
yìpǔ
〖realize〗根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声
译述
yìshù
〖renderfreely〗指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述
译文
yìwén
〖translatedtext;translation〗翻译成的文字
译意风
yìyìfēng
〖simultaneoustranslationinstallation〗翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院
译音
yìyīn
〖transliteration〗将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达,如“tank”译成“坦克”
译员
yìyuán
〖interpreter;dragoman〗从事翻译的人,尤指口译人员
译者
yìzhě
〖translator〗把一种语言或体系译成另一种的人
译制
yìzhì
〖synchronizate;dub〗影片的翻译和制作
译制片
yìzhìpiàn
〖dubbedfilm〗配有新声带的外国影片
译注
yìzhù
〖translationandannotation〗通常指对古代文献的翻译和注释
古文译注
译著
yìzhù
〖translationofworks〗将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作
译作
yìzuò
〖translationofbooks〗翻译的作品;译著
译的五笔
ycfh
相关词语
今译
今译读音jīnyì今译的含义今译:古代文献的现代语译文:古籍~。
译制片
译制片读作yìzhìpiàn/piān译制片含义又称“翻译片”。即把原版影片中的语言(包括对白和解说词),通过译制演员的配音和录制声带,翻译成另一种语言的影片。
司译
司译读音sīyì司译的解释司译:1.早期希伯来会堂中的神职人员,把希伯来经典译成当地口语。
偏译
偏译读音piānyì偏译的意思偏译:1.边远之地。因言语不同,须译而能通,故称。
张嘉译
综上,张嘉译姓名评分94分。名叫“张嘉译”的名人介绍有这样一位名人张嘉译Zhangjiaze:张嘉译,1970年出生,毕业于北京电影学院,影视演员。在《帕米尔医生》、《国家使命》、《半路夫妻》等影视作品中有着出色表演。2009年,因在争议性电视剧《蜗居》中的表演而名声大噪。2011年,因在《借枪》中饰演熊阔海一角获得白玉兰最佳男演员。2012年备受瞩目的谍战大戏《悬崖》就
使译
使译读音shǐyì使译的意思使译:1.传译的信使。
张译
综上,张译姓名评分93分。名叫“张译”的名人介绍有这样一位名人张译Zhangyi:张译,演员,因出演《士兵突击》、《我的团长我的团》、《生死线》而被人们熟知。1997年—2006年期间服役于北京军区战友话剧团,现已转业,为华谊兄弟时代文化经纪有限公司签约艺人。文笔佳,曾当过编剧;声线美,在中央人民广播电台录制过多部广播剧;爱猫如子。……张译起名推荐“张”字开
导译
导译拼音dǎoyì导译的意思导译:1.亦作"导绎"。向导兼翻译。2.翻译。
郑译
综上,郑译姓名评分83分。名叫“郑译”的名人介绍有这样一位名人郑译:郑译很有学问,又通晓音乐,善于骑射。郑译的堂祖父、开府郑文宽,娶北魏的平阳公主。平阳公主就是北宇文泰妻子元氏的妹妹。平阳公主没有儿子,宇文泰就让郑译过继给她家。因此,郑译小时就被宇文泰亲近,总让他与宇文泰诸子玩耍。十几岁时,郑译曾到相府司录李长宗处,李长宗当众与郑译嬉戏。
九译
九译读音jiǔyì九译的意思九译:1.辗转翻译。2.指边远地区或外国。3.官名。汉有九译令,犹后世通译官。见《汉书.百官公卿表上》。